Menu text is doubled in drop down for items.
 

I can't figure out what add-on is causing this.

This doesn't happen on all items. It mostly shows up while in the guild trade menu, but also happens on some items in the regular item list.

I've checked that all add-ons have the required files to run and restarted minion and eso a couple of times.

I wonder if it's a setting I can change in TTC maybe or something.

Thank you

Try to disable addons that add these item texts one after another to see which one was causing this.

I can see "Inventory Insight from Ashes" and "TTC" entries there?
Disable TTC and see if that fixes it.
If yes: Send a bug report to that addons comments section.

If no:
Re enable TTC and disable IIfA and check if that fixes it.
If yes: Send a bug report to that addons comments section.

If no:
Go on and find out other addons that add texts there and disable those one after another.


Could be that some addons are properly using LibCustomMenu to add items to the context menus and any other might not be using it (hooking manually into the inventory context menu and causing this then).
But TTC and IIfA run normal for me so not sure which one is causing this for you, maybe you are usin any old addon too or did not update your libraries and addons to newest versions?

Thank you, will give it a shot.