We have just released a quick update to Minion 3.0.12 that may require a full re-install of the client to solve the "Unable to connect to the internet" error. Please uninstall the old version of Minion and download the updated client from
minion.gg if you are experiencing this issue.
More info will be posted about our new Minion 4 client soon too!
We apologize for the inconvenience.