No this would not be possible as even if you got Minion installed you would not be able to use/start it, right?
You can start the games but nothing else.
End especially you got no (write) access to the folder where the addons for the game would be searched by the game!
So no matter what you do: If Nvidia does not provide you a file explorer where you got "write access" to the c:\users\your nvidia user\documents\elder scrolls online folder, then you cannot install or change any addon folders and files.
And even if tha would work there could be issues with Antivirus tools (Windows Defender if Nvidia uses that) which would block access to these folders and I bet you do not have any control over these tools then (would not make sense to provide users of Nvidia streaming platforms access to such system stuff).
Nvidia streaming is delivered as a service and if they say their service is without any additional tools and addons/mods, you can be pretty sure there is no way. Or if you find any you either work against their TOS and would maybe get warned or even kicked.
|