Thread Tools Display Modes
02/09/22, 07:25 AM   #1
Keldor
 
Keldor's Avatar
AddOn Author - Click to view addons
Join Date: Jan 2015
Posts: 101
Originally Posted by Baertram View Post
Just a hint if not known already: Have a look at the texts provided at the current PTS 7.3 (English) here:
https://raw.githubusercontent.com/es...tedstrings.lua

You should be able to reuse some texts via GetString(SI_...) constants and they should be translated to ES by vanilla ESO then in the future.

Like "Settings" -> SI_GAME_MENU_SETTINGS

Works for all officially languages and you do not need to translate de, en, fr, ru and es manually in your addon then, just put
ESOFB_SETTINGS_SETTINGS = GetString(SI_GAME_MENU_SETTINGS) in your first loaded file (I assume that's en.lua) and it will be provided for all supported official languages that way.
Thanks for the info!
  Reply With Quote

ESOUI » Developer Discussions » Translation Help » Need translations for FR, RU, JP


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off