MailBuddy got the possibility to add predefined subjects, but not the messages.
Though it hjas an option to remember the last send subject, recipient and mail text.
I do have a custom addon for that, actually. You'd have to edit the lua files yourself though to define those mails. Let me know if you're interested and I can send you a zip file.